Tuesday 26 November 2013

I haere mai mā runga...

In Te Reo Māori today we learned how to say 'I come [to school] by...'

There were a few words we were missing:

walking
running
train
scooter

Choose one of these to find out how we say it in Te Reo and post your findings as a comment on this post.  Remember to include a reference (where you found your information) - either a website link, a book title/author/page number, or the name of a person and how you know them.
Posted by at

11 comments:

  1. Ollie26 November 2013 at 16:02

    train - kokiri
    I got this translate from a website:http://www.maoriword.com/default.asp

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous26 November 2013 at 17:29

      OOPS,on my website the maori word for train is tereina.
      www.maoridictionary.com

      Delete
    2. Anonymous26 November 2013 at 20:16

      Train = tereina

      I got it from: http://www.maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&keywords=train

      Delete
  2. Anonymous26 November 2013 at 17:01

    the maori word for walk is toa.

    ReplyDelete
  3. Anonymous26 November 2013 at 17:24

    "Kei te oma au, E oma ana au" is the maori word for run website http://www.maoriword.com/default.asp i have the same website as ollie

    ReplyDelete
  4. Anonymous26 November 2013 at 18:03

    rerewhenua is train.
    http://www.learningmedia.co.nz/ngata

    ReplyDelete
  5. Anonymous26 November 2013 at 18:22

    I did walking and I got haere
    http://www.google.co.nz/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCgQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.maoridictionary.co.nz%2F&ei=oS6UUsSBBuKCiQeMDg&usg=AFQjCNHhCg37CZvzG_qjkT4OBhQ-GMzbqw

    ReplyDelete
  6. Anonymous26 November 2013 at 20:14

    Walking = hīkoikoi

    I got it from: http://www.maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&keywords=walk

    ReplyDelete
  7. Anonymous26 November 2013 at 20:37

    Walking= hīkoi
    I found this information from http://www.maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&keywords=walking&search=

    ReplyDelete
  8. Anonymous27 November 2013 at 06:25

    walk=wake
    walk or march= hokoi
    i found this on: http://www.maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&keywords=walk&search=

    ReplyDelete
  9. Anonymous27 November 2013 at 17:28

    walk is wake i think

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)